金头筷子生产厂家|金头筷子|烨烁五金厂家推荐

.指上历史--筷子（三）-烨烁五金

《开元天宝遗事》云“宋璟为宰相朝野人心归美焉时春御宴帝以所用金箸令内臣赐璟。”当年黄金餐具器皿为皇宫所垄断，北魏时曾规定上自王公下至百姓不许私养厂“金银工巧之人”，私造金器者是犯法的。所以当宋璟听说皇上赐他金箸这位宰相十分惶恐不知所措。唐玄宗见状说“非赐汝金盖赐卿以箸表卿之直耳。”当宋璟知道是表彰他如同筷箸一样耿直刚正时这才受宠若惊地接过金箸。但是这位“守法持正”的老臣并不敢以金箸进餐仅仅是把金箸供在相府而已。

筷子怎样统治中国人的餐桌？（十八）-烨烁五金

但这位与徐光启一道将“几何”、“直角”、“锐角”、“钝角”等数学术语引入汉语的学者却忘记了将“箸”或“筷子”的称呼介绍给他的欧洲同胞。直到两百多年后，流行于上海租界的“洋泾浜英语（Pidgin English）”始将“筷子”译作chopstick，意为“很快的棍子”。虽然翻译者未必了解当初改“箸”为“筷”的出典，却也歪打正着，不能说什么错误了。